«

»

Paź 03

Kultura bez barier

Ciekawe wydarzenie dla Warszawiaków i mieszkańców okolic naszej stolicy. W dniach 3-4 X odbędą się trzy projekcje kinowe w Sali „Ziemia Obiecana”. Hiszpanka w reżyserii Łukasza Barczyka (w wersji z audiodeskrypcją dla osób niewidomych oraz w wersji z tłumaczeniem migowym dla osób niesłyszących), a także na pokaz animacji dla dzieci ze Studia Miniatur Filmowych z audiodeskrypcją.

Dzieci będą mogły także wziąć udział w edukacyjnych warsztatach z przygotowywania tyflografik oraz z tworzenia bajek.

Dodatkowo w dniach 2-4 X w Ninatece pojawi się obszerny pakiet spektakli, dokumentów, fabuł i animacji z udogodnieniami (16 nowych transkrypcji, 22 audiodeskrypcje i 4 tłumaczenia migowe), w tym m.in. „Pocztówki z Republiki Absurdu” (reż. Jan Holoubek), „Karski” (reż. Magdalena Łazarkiewicz) czy „Inny świat” (reż. Dorota Kędzierzawska).

PROGRAM
* NINATEKA – Weekend premier bez barier *

Sobota 03.10.2015
20:00 Pokaz spektaklu „Karski” (reż. Magdalena Łazarkiewicz) w Ninatece w wersji z audiodeskrypcją, tłumaczeniem migowym i transkrypcją.

Niedziela 04.10.2015
20:00 Pokaz filmu „Inny świat” (reż. Dorota Kędzierzawska) w Ninatece w wersji z audiodeskrypcją, tłumaczeniem migowym i transkrypcją.
* Narodowy Instytut Audiowizualny (ul. Wałbrzyska 3/5 w Warszawie) *

Sobota 03.10.2015
12:00-16:00 Warsztaty robienia tyflografiki (dla dzieci widzących)
19:00-20:30 Pokaz filmu „Hiszpanka” w reżyserii Łukasza Barczyka w wersji z audiodeskrypcją (dla osób niewidomych i niedowidzących)

Niedziela 04.10.2015
10:00-11:30 Pokaz animacji ze Studia Miniatur Filmowych z audiodeskrypcją (dla dzieci niewidomych i niedowidzących).
12:00-16:00 Warsztaty Bajka bez Barier w NInA dla dzieci niedowidzących i niedosłyszących
19:00-20:30 Pokaz filmu „Hiszpanka” w reżyserii Łukasza Barczyka w wersji z tłumaczeniem migowym (dla osób niesłyszących, posługujących się językiem migowym)

WSTĘP
Na wszystkie pokazy i warsztaty w siedzibie NInA wstęp jest bezpłatny.

Więcej informacji o projekcjach znajdziecie na stronie wydarzenia: http://www.nina.gov.pl/projekty/kultura-bez-barier-w-nina/